Home > museums > Musée des Beaux-Arts de Bernay > Jardins illustrés, le capitulaire de Charlemagne
Jardins illustrés, le capitulaire de Charlemagne
En envoyant aux gouverneurs de ses domaines une liste
d’une centaine de plantes (plantes comestibles, médicinales,
tinctoriales, arbres fruitiers), l’empereur Charlemagne va
contribuer à façonner durablement l’image du « jardin »
qui s’imposera progressivement à l’époque médiévale et
jusqu’à nos jours.
Ce sont précisément les « zones d’incertitude » qui
entourent cette liste (date, auteur, traductions latines
approximatives, changements des plantes, etc…) qui ont
incité deux illustratrices botaniques : Elisabeth Vitou et
Ariane Mercier, entourées d’un groupe d’artistes, à illustrer,
en toute liberté, les plantes du Capitulaire.300
From 3 June to 30 September
Jardins illustrés, le capitulaire de Charlemagne
ExpositionMusée des Beaux-Arts - Bernay (27)
En envoyant aux gouverneurs de ses domaines une liste
d’une centaine de plantes (plantes comestibles, médicinales,
tinctoriales, arbres fruitiers), l’empereur Charlemagne va
contribuer à façonner durablement l’image du « jardin »
qui s’imposera progressivement à l’époque médiévale et
jusqu’à nos jours.
Ce sont précisément les « zones d’incertitude » qui
entourent cette liste (date, auteur, traductions latines
approximatives, changements des plantes, etc…) qui ont
incité deux illustratrices botaniques : Elisabeth Vitou et
Ariane Mercier, entourées d’un groupe d’artistes, à illustrer,
en toute liberté, les plantes du Capitulaire.
Du 3 juin au 30 septembre 2023